Let’s Cook Healthy

Marilyn Magram Center


Valera Hall 125
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8242

Phone: (818) 677-3102

Barley Vegetable Medley/Surtido de Verduras con Cebada

A mix of cooked barley with tomato, bell pepper, and other vegetables.

Ingredients

  • 1/2 cup dry barley
  • cooking spray
  • 1 medium onion, chopped
  • 1 (16-ounce) can corn, drained and rinsed
  • 1 green bell pepper, chopped
  • 1 medium carrot, grated*
  • 1/2 teaspoon dried basil
  • 1/4 teaspoon dried thyme
  • salt and pepper to taste
  • 1 large tomato, chopped

* WIC Authorized Food

Preparation

  1. Cook barley according to package directions.
  2. Set aside.
  3. In a large saucepan coated with cooking spray, sauté onions until tender.
  4. Add the remaining ingredients except tomatoes.
  5. Sauté until crisp tender.
  6. Stir in barley and tomatoes and cook about 1 minute or until heated through. 

Recipe provided by Julieta Mouradyan, WIC participant

Nutrition Facts

Per Serving:

Calories  130
Fat  1 gr
Protein  4 gr
Carbohydrates  ----
Fiber  6 gr
Calcium  22 mg
Iron  1 mg
Vitamin A (RE)  150 mcg
Vitamin C  30 mg
Folate  11 mcg

Ingredientes

  • 1/2 taza de cebada seca
  • aceite vegetal en rociador
  • 1 cebolla mediana picada
  • 1 lata (16 onzas) de elote escurrido y enjuagado
  • 1 pimiento morrón verde picado
  • 1 zanahoria mediana rallada*
  • 1/2 cucharadita de albahaca deshidratada
  • 1/4 cucharadita de tomillo deshidratado
  • sal y pimienta al gusto
  • 1 tomate grande picado

*Alimento autorizado por WIC

Preparacion

  1. Cocine la cebada de acuerdo con las instrucciones del paquete.
  2. Apártela.
  3. En una cacerola grande recubierta con aceite vegetal en rociador, saltee las cebollas hasta que estén tiernas.
  4. Añada los ingredientes restantes con excepción de los tomates.
  5. Saltee hasta que estén tiernos y crujientes.
  6. Añada la cebada y los tomates y cocine aproximadamente 1 minuto o hasta que esté bien caliente. 

La receta la proporcionó Julieta Mouradyan, participante de WIC

Datos de Nutricion

Por Porción:

Calorías  130
Grasa  1 gr
Proteína  4 gr
Carbohidratos  ----
Fibra  6 gr
Calcio  22 mg
Hierro  1 mg
Vitamina A (RE)  150 mcg
Vitamina C  30 mg
Folato  11 mcg

Let’s Cook Healthy

Marilyn Magram Center


Valera Hall 125
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8242

Phone: (818) 677-3102

Scroll back to the top of the page