Let’s Cook Healthy

Marilyn Magram Center


Valera Hall 125
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8242

Phone: (818) 677-3102

Fresh Spinach and Cilantro Salad/Ensalada de Espinaca Fresca con Cilantro

Fresh pieces of cilantro.

Ingredients

  • 1 (16 ounce) bag spinach, washed, stems removed
  • 1 (15 ounce) can black beans, rinsed or 2 cup cooked beans *
  • 4 medium tomatoes, chopped
  • 1  medium onion, thinly sliced
  • 2  cups cilantro, chopped
  • 1 tablespoon olive oil
  • juice of 1 lemon
  • juice of 1 lime
  • 1 cups jack cheese, grated *
  • 1 cup baked tortilla chips, lightly crushed

* WIC Authorized Food

Preparation

  1. Place all vegetables in a large salad bowl.
  2. Pour the lemon and lime juice over the vegetables and drizzle with oil.
  3. Toss salad until all vegetables are well coated.
  4. Sprinkle cheese and tortilla chips over salad and serve immediately.

Serves: 4

Nutrition Facts

Per Serving:

Calories  350
Fat  9 gr
Protein  15 gr
Carbohydrates  ----
Fiber  12 gr
Calcium  256 mg
Iron  6 mg
Vitamin A (RE)  715 mcg
Vitamin C  66 mg
Folate  197 mcg

Ingredientes

  • 1 bolsa de 16 onzas de espinaca fresca, lavada, remover el tallo
  • 1 lata de frijoles negros, lavados, (15 onzas) o 2 taza de frijoles cocidos *
  • 4 tomates medianos, cortados
  • 1 cebolla mediana, cortada fino
  • 2 tazas de cilantro, picado
  • 1 cucharada de aceite de oliva
  • el jugo de un limón
  • el jugo de una lima
  • 1 taza de queso jack, rallado*
  • 1 taza de tortilla chips horneadas, un poco trituradas

*Alimento Autorizado Por WIC

Preparacion

  1. En un recipiente grande poner todos los vegetales.
  2. Rociar el jugo de limón y la lima sobre los vegetales, agregar el aceite.
  3. Revolver la ensalada hasta que los vegetales queden bien mezclados.
  4. Espolvorear el queso y tortilla chips.
  5. Servir inmediatamente.

Sirve: 4 porciones

Datos de Nutricion

Por Porción:

Calorías  350
Grasa  9 gr
Proteína  15 gr
Carbohidratos  ----
Fibra  12 gr
Calcio  256 mg
Hierro  6 mg
Vitamina A (RE)  715 mcg
Vitamina C  66 mg
Folato  197 mcg

Let’s Cook Healthy

Marilyn Magram Center


Valera Hall 125
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8242

Phone: (818) 677-3102

Scroll back to the top of the page